TOP1：脖子或者帽子上带有绳带的校服
TOP1: a school uniform with a rope on the neck or hat
校服上的绳带对于小朋友来说一定会是一种潜在的隐患。尤其是头颈部、腰背部、裤腿处这三个部位，家长们应该尽量避免给7岁以下的幼童购买脖子或帽子上带有绳带的校服，或者可以把绳带完全取下来之后再给孩子穿。如果是腰部绳带超出服装底边的校服、绳带超过裤脚底边的裤子等，家长可以将其绳带剪短之后在给孩子穿。
The rope on school uniform will be a potential safety hazard for children. Especially in the three parts of the head, neck, back and leg, parents should try to avoid the young children under the age of 7 to buy a school uniform with a rope on their necks or hats, or to get the rope to be worn down to the children. If the waist rope is over the bottom of the garment and the rope is over the trousers at the bottom of the trouser leg, the parents can cut it short and give it to the child.
定做幼儿园校服注意事项
Matters needing attention in custom-made kindergarten uniforms
TOP2：带有铆钉亮片等小配件的校服
TOP2: a school uniform with rivet sequins and other small accessories
儿童医生表示每年都会出现大量的小孩误吞异物的病例。因为很多校服上的小配饰的粘附性不强，小孩好玩喜欢把这些钻或者亮片抠着玩，甚含在嘴里导致不小心吃到肚子里去，进而引发胃肠道等疾病，因此这类的校服对孩子来说也是一个极大的隐患。

Children doctors say that a large number of children swallow foreign bodies every year. Because a lot of school uniform on the small accessories of the adhesion is not strong, children fun like to play the drill or sequins to play, even in the mouth caused by accidentally eating the stomach, and then the gastrointestinal tract and other diseases, so this kind of school uniform is also a great danger to children.
TOP3：带有浓重刺激性气味的校服
TOP3: a school uniform with a strong and exciting smell
为了保持校服印花和染色的耐久性，以及改善校服的手感，一些园服厂家会运用甲醛或者偶氮染料等化学物质。这些有毒物质被添加到孩子的校服当中，不仅会产生难闻的刺鼻气味，长时间的接触还会引发孩子皮肤疾病。因此家长们在选购幼儿园校服时一定要先仔细闻一闻，如果是带有刺鼻异味的就尽量不要购买了。
In order to maintain the durability of school uniform printing and dyeing, and to improve the sense of school uniform, some garden clothing manufacturers will use formaldehyde or azo dyes and other chemical substances. These toxic substances are added to the children's school uniforms. Not only will they produce unpleasant pungent odour, but prolonged contact can also cause skin diseases. So parents must carefully smell the school uniform when they buy it. If it has a pungent smell, try not to buy it.
本文的文章出自：济南幼儿园园服定做更多的精彩的内容请点击进入我们的网站：http://www.sdzzfs.com我们会有更多的精彩的内容与您一起分享！
The article of this article comes from: Ji'nan kindergarten garden clothing is made more wonderful content, please click on our official website: http://www.sdzzfs.com we will have more wonderful content to share with you!